آفیش مه ۶۸، کارخانه، دانشگاه، اتحاد در مورد ایدئولوژیِ چپ رادیکال[1] [اولترا-چپ] نوشتۀ ژیل دووه ترجمۀ حبیب ساعی (کار مشترک) sur-lideologie-ultragauche-2دانلود این مقاله که به مناسبت سمینار ژوئن-ژوئیۀ ۱۹۶۹ نوشته شده است، برای اوّلین بار در اوت ۱۹۶۹ در شمارۀ ۸۴ نشریۀ اطلاعات و مکاتبات کارگری (ICO[2]) منتشر شد. "رازآلودگیْ نه فقط در پاسخهایش، که... به خواندن ادامه دهید →
[1] Le soulèvement de Jina
écrit par : Assareh Assa Janvier 2023 le-soule-vement-de-jinaدانلود Une jeune femme tombe, un peuple se soulève ; et il y a déjà plus de quatre mois que ce peuple, quoique torturé, blessé et ensanglanté est toujours debout agitant un drapeau sur lequel est écrite sa devise : « Femme, vie, liberté ». C’est l’image que le monde a reçu... به خواندن ادامه دهید →
کائوتسکی «مرتد» و شاگرد او لنین
ژان بَروُ[1]، ۱۹۶۹ ترجمه: حبیب ساعی (کار مشترک) le-renegat-kautsky-et-son-disciple-lenineدانلود جزوۀ «سه منبع مارکسیم: اثر تاریخی مارکس» از اهمیت تاریخی بارزی برخوردار است. کائوتسکی بیچونوچرا برجستهترین شخصیت صاحبنظر انترناسیونال دوم و قدرتمندترین حزب آن یعنی حزب سوسیال-دموکرات آلمان بوده است. او بهمثابه پاسدار ارتدکسی [مارکسیسم]، تقریباً از سوی همگان بهعنوان آشناترین و واردترین فرد به آثار... به خواندن ادامه دهید →
بچههای اسپارتاکوس
یا مدخلی بر مطالعۀ تاریخ چپ رادیکال d8a8da86d987e2808cd987d8a7db8c-d8a7d8b3d9bed8a7d8b1d8aad8a7daa9d988d8b3دریافت نویسنده: حبیب ساعی منتتشر شده در سایت اندیشه و پیکار این کشف بزرگ مارکس بود که ۵ قرن پس از اولین شورشهای مستند کارگری که در فلورانس در طغیان نساجان چیومپی[1] (۱۳۷۸ میلادی) بهراهافتاد، قانونمندی مناسبات سرمایهداری بهمثابه یک کلیت و هستۀ مرکزی و دِ.اِن.آی آن یعنی... به خواندن ادامه دهید →
نامه سرگشاده به لنین
نویسنده: هرمان گورتر مترجمان: آساره آسا (کار مشترک) مقدمه یکی از مترجمان : d9bed8a7d8b3d8ae-d8a8d987-d984d986db8cd986دانلود «بیماری کودکی کمونیسم: چپروی» نوشتهای نام آشناست که لنین در آوریل-مه ۱۹۲۰ به رشته تحریر درآورد. این جزوه قبل از انتشار عمومی آن، در بین حاضرین کنگرهٔ دوم انترناسیونال (ژوئیه- اوت ۱۹۲۰) پخش شد، در همین کنگره بود که ۲۱ شرط... به خواندن ادامه دهید →
نقد ناقد نقاد: یا چطور با دیتسگن، دوستحسینِ ناقدِ بنیامین و بنیامینِ نقادِ سوسیال-دموکراسی را نقد کنیم؟
نویسنده: آساره آسا خرداد ۱۴۰۰ d986d982d8af-d986d8a7d982d8af-d986d982d8a7d8afدریافت «خود چیز، در واقع، نه در هدفِ مد نظرش، بلکه در رشدِ تدریجیِ تحققش تحلیل میرود، درست همانندِ نتیجه که کلِ فعلی/واقعی نیست: کلْ همزمان با شدنش فعلی/واقعی است.» هگل، پدیدارشناسی روح «داوری غلط یک پیشداوری است. حقیقت و خطا، شناخت درست و شناخت نادرست، فهمیدن صحیح و فهمیدن... به خواندن ادامه دهید →
«دیتسگن، فیلسوف [فراموششدهٔ] ما»
نویسنده: آساره آسا مرداد ۱۳۹۹ d8afdb8cd8aad8b3daafd986-d981db8cd984d8b3d988d981-d981d8b1d8a7d985d988d8b4e2808cd8b4d8afd987-d985d8a7دریافت به تازگی کتابی با عنوان «ماهیت کار مغز انسان: مقدمهای بر دیالکتیک» اثر یوزف دیتسگن، با ترجمهٔ آریا سلگی، توسط انتشارات سمندر، وارد بازار کتاب ایران شده است. دیتسگن فیلسوف و مبارز فراموششدهٔ همعصر مارکس و انگلس است که نظراتش در اوایل قرن بیستم محور بحثهای بسیاری در جریانات... به خواندن ادامه دهید →
پیچش راست سوژههای چپ! نکاتی در باب سوژههای سیاست، رهایی، حقیقت و الباقی
نویسنده: آساره آسا منتشر شده در سایت نقد: https://wp.me/p9vUft-17e d9bedb8cda86d8b4-d8b1d8a7d8b3d8aa-d8b3d988da98d987e2808cd987d8a7db8c-da86d9beدریافت به عنوان مقدمه: از دلایل ورود به بحث سوژه: شاید اگر به انتشار حجم چشمگیر متونی نظر بیافکنیم که بهطور مستقیم یا غیرمستقیم به مسألهی سوژه و سوژگی پرداختهاند، انتشار یک مطلب دیگر در این مورد، هر چند کسالتآور، اما چندان غریب و غیرمنتظره نباشد.... به خواندن ادامه دهید →
من، سوژۀ فلسفی: منِ (دروغین)، سوژۀ (خیالیِ) (اسطورۀ) فلسفی
نویسنده: حبیب ساعی d985d986-d8b3d988da98db80-d981d984d8b3d981db8c-دریافت توضیح ایدون: متنی که پیش چشم دارید نوشتهای است از رفیق حبیب ساعی که در سال ۱۳۷۲ در نشریهٔ شمارهٔ چهار «اندیشه و پیکار»[1] به چاپ رسیده و اینجا با اندک تصحیحاتی دوباره منتشر میشود. ساعی با زبانی روان و «خودمانی» و عاری از تکلفهای مرسوم در متون فلسفی، ما را... به خواندن ادامه دهید →
تکفیر مؤمنان (در پاسخ به آذرخش)
نویسنده: حبیب ساعی d8aadaa9d981db8cd8b1-d985d8a4d985d986d8a7d986دریافت "ما هرگز کاملاً با زمان حالِمان معاصر نیستیم؛ تاریخ با چهرۀ پوشیده پیشمیرود؛ در هر پرده با نقاب پردۀ قبل وارد میشود و ما هیچ چیز از نمایشنامه به یاد نمیآوریم؛ هر بار که پرده بالا میرود، باید نخها را دوباره بههم گِرِه زد. یقیناً خطا از تاریخ نیست بلکه... به خواندن ادامه دهید →
[…] [6] نامه سرگشاده به لنین (idoun.org) […]
[…] بنوا مَلون در کتابش «سومین شکست پرولتاریا» مینویسد: «زمان در جانب رفرم اجتماعی نبود». حق با او بود، چراکه…
[…] در فرانسه نامید، فرانکل است، و سیرایه، و الیزابت دمیتریف ِ روس که مستقیماً از جانب مارکس به پاریس…
[…] چپ رادیکال دیگری، به نام «سوسیال» زنی به اسم آندره لئون در ۲۸ آوریل، مینویسد: «دیگر نباید افرادی وجود…
[…] پس میباید از حمایتِ این «چپ» دست بشویم و دیگر برای ک.آ.پ.د. [۳] و برای حزب مخالفین parti oppositionnel…