آفیش مه ۶۸، کارخانه، دانشگاه، اتحاد در مورد ایدئولوژیِ چپ رادیکال[1] [اولترا-چپ] نوشتۀ ژیل دووه ترجمۀ حبیب ساعی (کار مشترک) sur-lideologie-ultragauche-2دانلود این مقاله که به مناسبت سمینار ژوئن-ژوئیۀ ۱۹۶۹ نوشته شده است، برای اوّلین بار در اوت ۱۹۶۹ در شمارۀ ۸۴ نشریۀ اطلاعات و مکاتبات کارگری (ICO[2]) منتشر شد. "رازآلودگیْ نه فقط در پاسخهایش، که... به خواندن ادامه دهید →
کائوتسکی «مرتد» و شاگرد او لنین
ژان بَروُ[1]، ۱۹۶۹ ترجمه: حبیب ساعی (کار مشترک) le-renegat-kautsky-et-son-disciple-lenineدانلود جزوۀ «سه منبع مارکسیم: اثر تاریخی مارکس» از اهمیت تاریخی بارزی برخوردار است. کائوتسکی بیچونوچرا برجستهترین شخصیت صاحبنظر انترناسیونال دوم و قدرتمندترین حزب آن یعنی حزب سوسیال-دموکرات آلمان بوده است. او بهمثابه پاسدار ارتدکسی [مارکسیسم]، تقریباً از سوی همگان بهعنوان آشناترین و واردترین فرد به آثار... به خواندن ادامه دهید →
بچههای اسپارتاکوس
یا مدخلی بر مطالعۀ تاریخ چپ رادیکال d8a8da86d987e2808cd987d8a7db8c-d8a7d8b3d9bed8a7d8b1d8aad8a7daa9d988d8b3دریافت نویسنده: حبیب ساعی منتتشر شده در سایت اندیشه و پیکار این کشف بزرگ مارکس بود که ۵ قرن پس از اولین شورشهای مستند کارگری که در فلورانس در طغیان نساجان چیومپی[1] (۱۳۷۸ میلادی) بهراهافتاد، قانونمندی مناسبات سرمایهداری بهمثابه یک کلیت و هستۀ مرکزی و دِ.اِن.آی آن یعنی... به خواندن ادامه دهید →
نامه سرگشاده به لنین
نویسنده: هرمان گورتر مترجمان: آساره آسا (کار مشترک) مقدمه یکی از مترجمان : d9bed8a7d8b3d8ae-d8a8d987-d984d986db8cd986دانلود «بیماری کودکی کمونیسم: چپروی» نوشتهای نام آشناست که لنین در آوریل-مه ۱۹۲۰ به رشته تحریر درآورد. این جزوه قبل از انتشار عمومی آن، در بین حاضرین کنگرهٔ دوم انترناسیونال (ژوئیه- اوت ۱۹۲۰) پخش شد، در همین کنگره بود که ۲۱ شرط... به خواندن ادامه دهید →
«دیتسگن، فیلسوف [فراموششدهٔ] ما»
نویسنده: آساره آسا مرداد ۱۳۹۹ d8afdb8cd8aad8b3daafd986-d981db8cd984d8b3d988d981-d981d8b1d8a7d985d988d8b4e2808cd8b4d8afd987-d985d8a7دریافت به تازگی کتابی با عنوان «ماهیت کار مغز انسان: مقدمهای بر دیالکتیک» اثر یوزف دیتسگن، با ترجمهٔ آریا سلگی، توسط انتشارات سمندر، وارد بازار کتاب ایران شده است. دیتسگن فیلسوف و مبارز فراموششدهٔ همعصر مارکس و انگلس است که نظراتش در اوایل قرن بیستم محور بحثهای بسیاری در جریانات... به خواندن ادامه دهید →
شورش کرنشتات: آغاز یک پایان
تألیف و ترجمه: آساره آسا d8b4d988d8b1d8b4-daa9d8b1d986d8b4d8aad8a7d8aaدریافت تناقضات حکومت شوراها که در دورۀ جنگ داخلی بر آن سرپوش گذاشته شده بود، مجداً خود را از اوایل سال ۱۹۲۱ نمایان ساخت. شورش دهقانان که در سپتامبر ۱۹۲۰ شروع شده بود، شدت و وسعت بیشتری پیدا کرد. در فوریه ۱۹۲۱، تعداد ۱۱۸ شورش به ثبت رسیده که خشونتآمیزترینشان... به خواندن ادامه دهید →
صد سال پرسش: از «چه باید کرد؟» دیروز تا «چه نباید کرد؟» امروز
نویسنده: آساره آسا d8a7d8b2-da86d987-d8a8d8a7db8cd8af-daa9d8b1d8afd89f-d8afdb8cd8b1d988-d8aad8a7-da86d987-d986d8a8d8a7db8cd8af-daa9d8b1d8afd89f-d8a7d985d8b1d988d8b2-1دریافت تأملاتی پیش از مکررگویی در باب حزب، تشکیلات، طبقه، آگاهی و وظایف «ما» صد و اندی سال از انتشار جزوۀ «چه باید کرد؟» لنین میگذرد، و صد سال از عملی کردن پاسخ بولشویکی به این پرسش. با این حال اغراق نیست که بگوییم که این پرسش تا همین امروز نیز لحظهای... به خواندن ادامه دهید →
جمهوری شورایی بایرن
در سالهای ۱۹۱۸-۱۹۱۹ طنین انقلاب روسیه در اغلب کشورهای اروپایی مخصوصاً در آلمان به گوش میرسید. امّا خیزش انقلابی کارگران آلمان با خشونت توسط سوسیال-دموکراسی سرکوب شد. اگر امروز شورش اسپارتاکیست در برلین شناخته شده است، اما کمتر کسی است که از سایر خیزشهای انقلابی چیزی شنیده باشد. یکی از رادیکالترینِ این خیزشها، جمهوری شورایی... به خواندن ادامه دهید →
[…] [6] نامه سرگشاده به لنین (idoun.org) […]
[…] بنوا مَلون در کتابش «سومین شکست پرولتاریا» مینویسد: «زمان در جانب رفرم اجتماعی نبود». حق با او بود، چراکه…
[…] در فرانسه نامید، فرانکل است، و سیرایه، و الیزابت دمیتریف ِ روس که مستقیماً از جانب مارکس به پاریس…
[…] چپ رادیکال دیگری، به نام «سوسیال» زنی به اسم آندره لئون در ۲۸ آوریل، مینویسد: «دیگر نباید افرادی وجود…
[…] پس میباید از حمایتِ این «چپ» دست بشویم و دیگر برای ک.آ.پ.د. [۳] و برای حزب مخالفین parti oppositionnel…